skip to Main Content

Hobart, Traulsen et Vulcan sont honorées dans de multiples catégories de produits

GLENVIEW, Illinois – (16 décembre 2016) – s’appuyant sur leur réputation de qualité et de performances exceptionnelles, les produits du Groupe ITW Équipement alimentaire se sont mérités des distinctions de Meilleurs de leur catégorie dans trois des marques les plus éminentes de la société.

L’équipement de Hobart, Traulsen et Vulcan a été primé par le magazine Foodservice Equipment & Supplies (FE&S) pour la fabrication d’équipements que les exploitants de services alimentaires, expert-conseils et détaillants ont qualifiés de leaders de catégorie dans l’industrie.

« En recevant l’honneur de Meilleur dans une catégorie, nous y voyons la confirmation de l’engagement du Groupe ITW Équipement alimentaire à concevoir et fabriquer de l’équipement qui, non seulement répond aux besoins de ses clients, mais qui dépassent leurs attentes, » a déclaré Lei Schlitz, vice-président principal du Groupe ITW Équipement alimentaire. « Nous sommes tous incroyablement fiers chez ITW que les gens qui utilisent l’équipement de service alimentaire quotidiennement se sont prononcés sur le fait que les produits de Hobart, Traulsen et Vulcan se retrouvent parmi les meilleurs des meilleurs. »

Les prix du « Meilleur de sa catégorie » du magazine Foodservice Equipment & Supplies récompensent les fabricants et fournisseurs d’équipement alimentaire qui ont atteint le statut de « Meilleur de leur catégorie » aux yeux de leurs partenaires de la chaîne des fournisseurs. Ces prix sont déterminés par FE&S en demandant aux exploitants de services alimentaires, détaillants et experts-conseils, d’évaluer le gros et le petit équipement, ainsi que les petits ustensiles,  en se fondant sur sept facteurs :

  • La qualité du produit
  • La valeur du produit
  • Le design et l’esthétique du produit
  • Le service et le support
  • La représentation commerciale
  • L’inventaire et la disponibilité du produit

Dans la catégorie du gros équipement, les produits de Hobart ont été les gagnants dans la catégorie des lave-vaisselle et celle des batteurs/mélangeurs sur socle, alors que Traulsen a gagné dans la catégorie des refroidisseurs, pendant que Vulcan se méritait les honneurs pour ses grils BBQ et pour ses cuisinières au gaz et électriques. Dans la section des petits équipements, Hobart a été le gagnant dans la catégorie  des trancheuses électriques, pendant que Vulcan était primée dans la catégorie des grils lisses à poser sur comptoir.

Il s’agit de la huitième année où une marque d’ITW FEG apparaît dans la liste des « Meilleur de catégorie » du magazine FE&S, FEG ayant gagné à chaque année depuis que le magazine a commencé à décerner les prix en 2009.

Le Groupe ITW Équipement alimentaire et ses marques d’équipement alimentaire, comprenant Hobart, Baxter, Berkel, Somat, Stero, Traulsen, Vulcan, Wittco, et Wolf, fabrique et fait l’entretien de l’équipement de cuisine haute performance et d’équipement de préparation alimentaire qui produisent une qualité et des performances supérieures, en même temps que de l’efficacité en matière d’énergie et de ressources.

« Nous travaillons fort à tous les jours pour aider les professionnels des services alimentaires du monde à réaliser de grands plats en leur fournissant de l’équipement sur lequel ils peuvent compter pour leur apporter une meilleure uniformité, de la fiabilité et de l’efficience, » a repris Schlitz. « Et le tout à coûts réduits pour le propriétaire. »

Pour de plus amples informations sur les marques et l’équipement d’ITW, visitez le site www.itwfoodequipmentsolutions.com.

À PROPOS DU GROUPE ITW ÉQUIPEMENT ALIMENTAIRE – AMÉRIQUE DU NORD

Le Groupe ITW équipement alimentaire – Amérique du nord, récipiendaire du prix ENERGY STAR, Excellence durable de 2017, et Partenaire ENERGY STAR depuis 2008, est composé de marques à la pointe de l’industrie comme Hobart (https://www.hobart.ca/), Baxter (www.baxtermfg.com), Stero (https://www.stero.com/), Traulsen (https://www.traulsen.com/), Vulcan (https://www.vulcanequipment.com/), Wittco (https://www.wittco.com/), et Wolf (https://www.wolfequipment.com/wolf/), qui toutes, font la conception et la fabrication d’équipement commercial pour le service alimentaire et l’alimentation de détail.

Back To Top